
"Ö"
Guión escrito por Daniel Farriol
1. INT. BALNEARIO/PASILLO DE ARCOS - NOCHE.
AUREA está caminando por un pasillo de arcos, en un lugar ruinoso y en penumbra. Aurea es una joven de aspecto frágil y delicado, ojos verdes y piel pálida. Va caminando lentamente, con cuidado y temerosa. A los lados del pasillo quedan una serie de puertas que conducen a estancias oscuras. De fondo se escucha el ruido del agua por las tuberías oxidadas. Mira a su alrededor. Penumbra y ruinas. Al final del pasillo hay una puerta negra. Aurea avanza hacia ella. La figura de un hombre emerge de la oscuridad, pero manteniéndose en penumbra de manera que no le podemos ver la cara. Aurea se detiene a unos dos metros del hombre. La chica alarga la mano, intentado tocar su cara. El hombre sale de la sombra hacia la luz y vemos que tiene el rostro desfigurado.
HOMBRE
Ayúdame.
Aurea se lleva las manos a la boca y grita.
CORTE A:
2. INT. CASA DE AUREA/DORMITORIO -NOCHE.
El grito encadena las dos escenas. Aurea se despierta sobresaltada en la cama de su dormitorio. Junto a ella hay un hombre dormido que se despierta con el grito. El hombre es DAMIAN, un chico moreno, de constitución fuerte y aspecto agresivo.
DAMIAN
¿Qué te pasa?
Aurea está empapada en sudor, respira con dificultad, las pupilas dilatadas, las manos le tiemblan, está aterrorizada.
AUREA
(temblando)
He tenido otra pesadilla.
Damian enciende la luz de la mesita de noche y abraza a la chica para consolarla.
DAMIAN
Ya ha pasado todo.
AUREA
Cada vez son más reales. (pausa, en la que se mira las manos con
expresión de disgusto) Todavía siento en mis manos ese olor a
podrido que se desprende de las paredes.
Damian le coge con ternura una mano, la huele y la besa suavemente.
DAMIAN
Aurea, yo no huelo nada especial, has sufrido un shock.
AUREA
(sollozando)
Ha sido horrible. (pausa) Al final del pasillo estaba Héctor, pero
desfigurado como un monstruo.
DAMIAN
Es comprensible que sueñes con tu hermano después de lo que
pasó.
AUREA
El domingo hará un año de su muerte.
DAMIAN
Lo sé, todos lo echamos de menos.
Aurea mira la foto que tiene en la mesita, en la que está con Damian y Héctor.
AUREA
¿Y si no estuviera muerto? A veces presiento que todavía está
con nosotros. Creo que no hicimos todo lo posible para aclarar
lo sucedido.
DAMIAN
(mosqueado)
No empieces otra vez. La policía descubrió los cadáveres
en
aquel balneario, que no pudieran identificar algunos cuerpos no
significa que sobreviviera nadie. ¿A dónde habrían ido?
ZOOM hacia la cara de Héctor en la foto.
AUREA
Tienes razón, Damian, pero y si el sueño significase que quiere
comunicarse conmigo desde el más allá. A lo mejor quiere decirme
algo, explicarme lo que pasó realmente.
Damian se levanta de la cama en calzoncillos y se acerca a donde tiene la ropa apilada.
DAMIAN
(de pie)
Los dos sabemos que pasó. Héctor fue captado por una secta y
lo mataron en un rito satánico. ¿Qué más quieres
descubrir?
Damian se pone una camisa sin abrochar, coge unos pantalones y se sienta en la cama, dándole la espalda a su novia.
AUREA
No sé como puedes estar tan convencido de lo que pasó. Si no
hubiéramos tenido aquel accidente en la autopista, mi hermano
estaría vivo.
Damian se pone los pantalones y los zapatos.
DAMIAN
(girándose hacia la chica)
No, Aurea, no hubiéramos podido ayudarle, nadie salió con vida
de aquel balneario. (pausa, dolido) Aún sigues culpándome por
la
muerte de Héctor.
Aurea se acerca a su novio, pero él gira la cara. Ella le destapa un hombro para apoyar la mejilla en su espalda, rozándole con los labios.
AUREA
Perdona. Verlo otra vez me ha trastornado.
Damian se aparta y se levanta, colocándose bien la camisa y abrochándose los botones.
DAMIAN
Será mejor que me vaya, estoy harto de tus jodidas neuras,
quiero estar a tu lado, pero tú hace tiempo que solo finges estarlo.
Damian se va hacia la puerta.
AUREA
Damian, no me dejes sola ahora, por favor.
DAMIAN
No podemos vivir con miedo eternamente, es algo insoportable.
(pausa, en la que se acerca para besarla) Ya sabes que te quiero.
Damian se marcha. Aurea se queda sola en el dormitorio y se oye la puerta cerrarse. Un silencio sobrecogedor se adueña de la sala. Aurea apaga la luz e intenta dormir.
CORTE A:
3. EXT. CALLE/ PORTAL CASA DE AUREA - NOCHE.
Damian sale disgustado de la casa de Aurea y abre las puertas de su coche a distancia. La CAMARA se eleva hacia la fachada de un edificio cercano y se detiene al llegar a una ventana con las luces encendidas. PLANO CORTO de la ventana, una silueta masculina corre ligeramente las cortinas.
CORTE A:
4. INT. CASA VOYEUR - NOCHE.
Desde el PDV del hombre que hay detrás de las cortinas, vemos a Damian subirse al coche y alejarse.
CORTE A:
5. EXT. CALLE - NOCHE.
PLANO CORTO de la ventana. Se cierran las cortinas y se apaga la luz.
CORTE A:
6. INT. CASA VOYEUR - NOCHE.
El hombre que observaba se mantiene siempre a oscuras, nunca le vemos la cara. Coloca un cámara de vídeo sobre un trípode, junto a la ventana. El montaje de la escena debe ser rápido, con pequeñas elipsis entre cada corte, con estética de video-clip, de fondo suena la canción "Can't Get Loose" de Barry Adamson. Enciende la cámara y enfoca. Se pone a filmar el edificio de Aurea. La habitación en la que está el hombre es muy oscura, las únicas fuentes de luz son la ventana y un televisor encendido emitiendo ruido. El hombre abre un armario y vemos que su interior está lleno de cintas de vídeo clasificadas con nombres de mujer. El hombre recorre con su dedo índice los lomos de la cintas y se detiene en una con el nombre de "Aurea". Coloca la cinta en la cámara. Coge un teléfono móvil y marca un número.
CORTE A:
7. INT. CASA DE AUREA/DORMITORIO - NOCHE.
Aurea sigue tumbada en la cama. Enseguida abre los ojos, está desvelada. En la mesita que tiene junto a la cabecera de la cama tiene un teléfono. Empieza a sonar. Aurea sobresaltada lo descuelga.
AUREA
¿Eres tú Damian?
Al otro lado de la línea telefónica sólo se oye una respiración.
AUREA
¿Quién es?
HOMBRE
(con la voz distorsionada)
Te estoy mirando.
El hombre cuelga. Ella enciende la luz, nerviosa, y mira a su alrededor. No hay nadie, sólo una muñeca de porcelana que parece mirarle fijamente. Se oye un ruido en el interior de la casa. Se levanta de la cama y se pone una bata encima del camisón. Abre un cajón de un armario y saca un bate de beisbol. Sale del dormitorio.
CORTE A:
8. INT. CASA VOYEUR - NOCHE.
(Este escena se debe entremezclar con la número 7 y la 9) Desde PDV de la cámara de vídeo vemos a la chica en la cama con el teléfono en la mano y luego poniéndose la bata. Sale del dormitorio y se dirige a la cocina. La CAMARA le sigue, desenfocándose por un momento.
CORTE A:
9. INT. CASA DE AUREA/COCINA - NOCHE.
Aurea entra en la cocina. Enciende la luz y se acerca al fregadero. El grifo está abierto. Lo cierra. Abre la nevera y se llena un vaso de leche. Se sienta en una silla, desconsolada, apoyando la frente en su puño, dejando el bate y cerrando los ojos. Llaman a la puerta. La chica asustada tira el vaso y derrama la leche sobre la mesa. Se queda inmóvil, pensando. Al cabo de unos segundos, agarra el bate con fuerza, se levanta de la silla y se dirige lentamente hacia la puerta de entrada.
CORTE A:
10. INT. CASA DE AUREA/ENTRADA - NOCHE.
Aurea llega hasta la puerta y mira por la mirilla. No se ve a nadie.
AUREA
¿Quién es? (pausa) Damian, ¿eres tú?
A través de la puerta parece oírse una respiración. La chica saca un bate de beisbol de un baúl y abre la puerta, empuñándolo con fuerza como si estuviera preparada para batear. No hay nadie. Saca la cabeza ligeramente y mira a ambos lados. Todo está vacío. Al ir a cerrar la puerta mira al suelo y ve un sobre amarillo con el signo "Ö". Vuelve a mirar a su alrededor, coge el sobre con rapidez y cierra la puerta. En el sobre sólo pone "Ö", no hay remite.
CORTE A:
11. INT. CASA DE AUREA/SALA DE ESTAR - NOCHE.
Aurea se sienta en el sofá, deja el paquete sobre sus rodillas y se lo queda mirando unos instantes. Se decide a abrirlo con precaución. Dentro encuentra una cinta de vídeo con el signo "Ö". Se levanta del sofá y se acerca a un televisor que tiene enfrente. Se acuclilla y mete la cinta en el vídeo. Levanta la vista y vemos su cara reflejada en la pantalla. Vuelve a sentarse en el sofá y se abraza a un muñeco decorativo, una especie de Gremlin. Apreta el "Play" desde su mando a distancia. En el monitor está solo la pantalla negra. Los ojos de la chica muy abiertos siguen observando. En la pantalla aparece el signo "Ö" en blanco sobre fondo negro durante unos segundos. Luego salen unas imágenes filmadas con una cámara casera de una verja, la entrada de algún lugar. El montaje es chapucero, como hecho sobre la marcha. Aurea temerosa sigue observando. Siguen las imágenes, se ve un lugar en ruinas, por un letrero adivinamos que es el Balneario de La Puda. Luego, vemos el pasillo con arcos del sueño de la primera escena y la imagen se corta. La pantalla se llena de ruido. Aurea tarda en reaccionar, no sabe que significa todo aquello. Pasa hacia adelante con el mando, pero no hay nada más grabado en la cinta. Rebobina y la vuelve a poner. Sale el signo "Ö" en la pantalla, pulsa "Still" y mantiene la imagen fija. La mira, ese símbolo le absorbe. En ese momento suena el teléfono y sobresalta a la chica.
AUREA
¡Joder!
Aurea descuelga y habla con voz temblorosa.
AUREA
¿Sí?
HECTOR
(después de un silencio)
Aurea, soy Héctor.
AUREA
(titubeante)
Eso es imposible, Hector está muerto.
Aurea cuelga. Vuelve a sonar y lo coge con miedo.
HECTOR
¿Ya no reconoces la voz de tu hermano?
AUREA
No puede ser, esto es otra de mis pesadillas.
HECTOR
No, hermana, esto es real, ¿has visto ya la cinta de vídeo? Yo
te
la he enviado.
AUREA
Esto no tiene ninguna gracia, no sé quien coño eres, pero quiero
que
me dejes en paz.
HECTOR
Te necesito, Aurea. Tienes que venir al balneario este domingo,
ese lugar es una puerta.
AUREA
¿Una puerta para qué?
HECTOR
¿En serio te creíste lo que dijeron los periódicos? Si
quieres saber
lo que pasó realmente ven al balneario. Te echo de menos, hermana.
No puedes abandonarme, otra vez.
AUREA
Tú no eres Héctor, hijo de puta.
Aurea cuelga, está destrozada. El teléfono vuelve a sonar, pero esta vez no lo coge.
ENCADENADO A:
12. INT. CASA DE AUREA/SALA DE ESTAR - DIA.
Las dos escenas se encadena con el sonido del teléfono debilitándose. Se hace de día. Aurea ha pasado la noche dormida en el sofá con una manta encima. La TV está en marcha, sin imagen. Se despierta abrazada al gremlin. Se levanta y deja el muñeco sobre el sofá.
CORTE A:
13. INT. CASA DE AUREA/CUARTO DE BAÑO - DIA.
Aurea entra en el lavabo y casi sin mirar, abre el grifo y se lava la cara con abundante agua. Se seca con una toalla y al abrir los ojos ve que en el espejo está escrito el signo "Ö" con lápiz de labios. Se asusta y grita. Presiente algo y se vuelve hacia la bañera. La cortina está echada. La corre de un tirón, pero no hay nadie.
AUREA
Me estoy volviendo loca.
CORTE A:
14. INT. BAR - DIA.
Aurea está sentada en una de las mesas de un bar junto a TASIO y ELVIRA, dos amigos. Tasio es un chico de aspecto extraño, con el pelo rubio teñido y una perilla curiosa. Elvira es una chica extremadamente delgada que viste de negro y utiliza un maquillaje a lo Morticia.
AUREA
Necesito que me creáis.
TASIO
¿Estás de broma? Creer es nuestra profesión.
ELVIRA
Claro, tontita, somos parapsicólogos, ¿recuerdas?
AUREA
No sé que hacer.
TASIO
Yo creo que lo mejor para vencer a nuestros miedos es
enfrentarse a ellos, sean de este mundo o del desconocido.
AUREA
¿Cómo?
TASIO
Debemos ir a ese balneario.
ELVIRA
No sé, Tasio, es peligroso. No sabemos que nos vamos a encontrar
allí.
AUREA
¿Habéis visto alguna vez un fantasma?
TASIO
Claro, sólo tienes que ir a una discoteca de moda, están llenas.
AUREA
Hablo en serio, Tasio.
TASIO
¿Te refieres a si tengo la completa certeza de haber visto manifestarse
a un espíritu? La respuesta es no, pero a veces he encontrado indicios
casi determinantes de que sí existen.
AUREA
¿Y tú Elvira?
ELVIRA
He visto cosas raras, inexplicables, pero no he tenido nunca una
conversación con un muerto, si es eso lo que quieres saber.
AUREA
Entonces, ¿cómo podéis estar seguros de que digo la verdad?
Puede
que sólo sea un enferma que tiene alucinaciones y que deban encerrarme
en un manicomio.
ELVIRA
Te conocemos lo suficiente para saber que no estás loca.
TASIO
A no ser que tengas doble personalidad y sólo conozcamos tu lado bueno.
Elvira le suelta un codazo.
TASIO
¡Era coña!
AUREA
¿Y cuál es tu idea, Tasio?
TASIO
La persona o el ente que te llamó por teléfono te dijo que fueras
este
domingo allí para encontrarte con él, ¿no?. Pues yo te
propongo que
acudas a la cita, acompañada por nosotros, claro, más una cuarta
persona que podría ser Damian. Así, formaríamos dos grupos
de dos
para no estar solos en ningún momento.
ELVIRA
Eso suena bien, no me gustaría quedarme a solas en ese sitio.
AUREA
¿Dos grupos para qué?
TASIO
Antes me has preguntado si había visto alguna vez a un fantasma, ¿no?
Pues no solo vamos a verlo, sino que vamos enseñarle las pruebas de que
lo hemos visto al escéptico mundo entero.
AUREA
¿A qué te refieres?
TASIO
Llevaremos cámaras y micrófonos. Registraremos en vídeo
toda la
expedición.
ELVIRA
Me parece una buena idea. Yo sé dónde conseguir un par de cámaras
y
baterías gratis.
AUREA
¿Y si no descubrimos nada?
TASIO
Sería una decepción, pero seguro que el capullo del teléfono
no volverá
a molestarte.
ELVIRA
Aurea, ¿tienes algo que hacer está tarde?
AUREA
Pensaba ir al gimnasio.
ELVIRA
No te hace falta. Vente a mi casa y buscaremos por internet datos
sobre este misterioso signo, seguro que significa algo.
En la mesa tienen el sobre con la letra "Ö". ZOOM hacia la letra y luego retrocede, se funde con la pantalla de un ordenador en la que está la misma letra.
ENCADENADO A:
15. INT. CASA DE ELVIRA - NOCHE.
Aurea y Elvira están en una habitación-estudio frente a un ordenador.
ENCADENADO A:
16. EXT. CALLE - NOCHE.
Tasio y Damian hablan en mitad de la calle en off, de manera que no escuchamos lo que dicen.
ENCADENADO A:
17. INT. CASA DE ELVIRA - NOCHE.
Elvira y Aurea están sentadas frente al ordenador. Elvira escribe en un buscador "Ö". Aurea no parece demostrar mucha atención, tiene la mirada perdida en otro sitio.
ELVIRA
Aurea, ¿qué te ocurre?
Aurea vuelve al mundo real.
AUREA
Nada.
ELVIRA
A mí no me engañas.
AUREA
He vuelto a discutir con Damián.
ELVIRA
No os entiendo.
AUREA
A veces llevas tanto tiempo con una persona, que ya no
recuerdas como era cuando lo conociste. Una mañana
te despiertas y ves que no tenéis nada en común.
ELVIRA
¿Por qué no lo dejas?
AUREA
Le quiero. (pausa) ¿Y a ti cómo te va?
ELVIRA
¿A mí?
AUREA
No te hagas la despistada. Ya sabes... Tasio... tú....
ELVIRA
Nunca ha pasado nada entre nosotros.
AUREA
Deberías decirle lo que sientes por él.
ENCADENADO A:
18. EXT. CALLE/PORTAL DE CASA DE AUREA - NOCHE.
Aurea llega caminando hasta el portal de su casa y antes de entrar mira detrás suyo para asegurarse de que nadie la sigue.
ENCADENADO A:
19. INT. CASA VOYEUR - NOCHE.
Desde el PDV de la cámara de vídeo del voyeur vemos a Aurea en el portal de su casa, mirando hacia atrás y luego entrando en el edificio. PAN de la habitación. La cámara de vídeo esta grabando sola, el hombre está en el sofá mirando la tele. Todo está en penumbra y solo adivinamos su silueta. Encima de la mesa hay la caja de una cinta de vídeo vacía. En el lomo pone el nombre de "Aurea". En el monitor se ven imágenes de Aurea asomada al balcón. El hombre pulsa "Still" en su mando a distancia y se queda con un primer plano de la cara de Aurea. El hombre desliza su mano por debajo del pantalón.
CORTE A:
19BIS. INT. CASA DE ELVIRA/SALA OSCURA - NOCHE.
Elvira está en su casa, sentada frente a una mesa, barajando unas cartas del tarot. La habitación está en penumbra, tan sólo una pequeña lámpara ilumina la mesa y la cara de la chica, de manera que parece estar suspendida en un abismo negro. Elvira está muy concentrada mientras coloca las cartas bocaarriba. Las tres últimas son La Torre, La Muerte y El Diablo. La cara de Elvira a cada carta se torna más desencajada. De pronto, se sujeta la cabeza, asaltada por un fuerte dolor. Mira al frente y ve una aparición. Es Héctor.
HECTOR
Elvira, no vayáis al balneario, os lo suplico. Hazlo por mi
hermana. (cambia de expresión y se vuelve malvada) ¿Qué
se siente cuando no se tiene futuro? (se ríe)
Elvira está temblando y cierra los ojos como para no querer mirar. Al abrirlos, delante suyo no hay nadie. Recoge las cartas y se levanta y al hacerlo choca con alguien. Se pega un susto terrible y lanza un grito, cayéndose todas las cartas por el suelo. Es Tasio.
TASIO
Tranquila, soy yo.
ELVIRA
¿Cómo has entrado aquí?
TASIO
Tú me has dado las llaves para meter el coche en el garaje.
Elvira no contesta, se limita a agacharse para recoger las cartas. Tasio se acuclilla frente a ella.
TASIO
No pretendía asustarte. ¿Estás bien?
ELVIRA
Sí, sí. Es que estoy un poco nerviosa.
TASIO
¿Qué te pasa? A mi puedes contármelo, somos amigos, ¿no?
ELVIRA
Creo que no deberíamos ir a ese lugar.
TASIO
¿Por qué?
Elvira recoge la carta del diablo.
ELVIRA
Lo he visto en las cartas y las cartas nunca mienten.
TASIO
¿Qué es lo que has visto?
ELVIRA
No lo sé, era como si allí no hubiera más vida.
Tasio coge la carta de la muerte y se la entrega a la chica. Ella se levanta y deja la baraja bocaabajo sobre la mesa. Tasio se levanta y apoya su mano en el antebrazo de ella.
TASIO
No pasará nada, yo te protegeré.
ELVIRA
Tasio, ¿qué te pasó en ese ojo?
TASIO
Una sesión de ouija. Fue en un campamento de verano. (le
da la espalda a la chica) Éramos unos niños y no sabíamos
lo que hacíamos. Empezamos a hacer preguntas estúpidas y
a reírnos. El vaso explotó en mil pedazos. Lo recuerdo como
en un sueño. Sólo sé que escuché una voz decir "NO"
y que
la sangre empezó a bajarme por la mejilla.
Elvira le coge por el mentón, obligándole a girarse.
ELVIRA
Mírame.
Por un momento, parece que se van a besar.
TASIO
Me tengo que ir, nos vemos mañana en el concierto, ¿vale?
ELVIRA
Claro.
Tasio se marcha y Elvira se queda sola, aturdida y desconsolada.
CORTE A:
20. INT. CASA DE AUREA/DORMITORIO - NOCHE.
Aurea esta sentada en la cama. Lleva gafas e intenta leer un libro romántico. Se siente incómoda e intranquila. Intenta colocar mejor la almohada y seguir leyendo, pero no puede. Se quita las gafas y mira al frente. La muñeca de porcelana le mira fijamente a los ojos. Se levanta de la cama y va hacia la muñeca. La coge y le da la vuelta, para no verle los ojos. Luego, vuelve a la cama y se pone a dormir. Apaga la luz.
CORTE A:
21. INT. BALNEARIO/PASILLO CON ARCOS - NOCHE.
Aurea está caminando por el pasillo con arcos. Suena una melodía de una caja de música. La chica se dirige a la puerta negra del final del pasillo. Hector sale de la oscuridad.
HECTOR
(enojado)
¿Por qué me dejaste morir, hermana?
CORTE A:
22. INT. CASA DE AUREA/DORMITORIO - NOCHE.
Aurea se despierta sobresaltada en su cama y se queda sentada. Enciende la luz y al mirar al frente ve a la muñeca de porcelana mirándole fijamente a los ojos.
CORTE A:
23. INT. BAR - DIA.
Los cuatro amigos quedan en un bar. La CAMARA se debe mover de manera circular siguiendo la conversación. Tasio es el último en llegar.
DAMIAN
(irónico)
Ya estamos todos.
TASIO
Chicas, ¿qué habéis descubierto?
Elvira abre una carpeta y saca unas fotos y dibujos que se van pasando unos a otros.
ELVIRA
Parece ser que una antigua tribu africana adoraba a un ser llamado
Hömber que se representaba con ese signo de la O mayúscula con
diéresis.
AUREA
Hömber es como ellos conocían a Satán.
ELVIRA
Según sus costumbres, cada cierto tiempo y con un sacrificio
humano era posible abrir una puerta que comunicaba nuestro
mundo con el infierno, lo que producía una serie de catástrofes
naturales que afectaban a las demás tribus.
AUREA
Actualmente existen algunas sectas que también veneran a Hömber.
TASIO
¿La que mató a tu hermano?
Aurea asiente apesadumbrada.
DAMIAN
Estáis todos locos.
TASIO
No lo entiendes, Damian. Tenemos la oportunidad de descubrir
la verdad sobre la vida y la muerte. Nadie sabe lo que hay después
y nosotros vamos a grabarlo en vídeo. ¿No es alucinante?
DAMIAN
No sé si me da más miedo que os creáis todas esas chorradas
o
que aún creyéndolas, vayáis a ese lugar para filmar al
demonio.
TASIO
Eso no debe preocuparte, porque tú estás seguro de que no encon-
traremos a nadie, ¿no es cierto? Entonces, ¿qué podemos
perder
por hacer una excurcionsita hasta ese lugar? Puede ser hasta
divertido.
DAMIAN
Sólo me asusta que haya gente tan loca como vosotros para hacerse
pasar por muerto y llamar por teléfono a alguien. A lo mejor son una
de esas sectas, es peligroso.
TASIO
En eso te doy la razón, es peligroso, llevaremos armas.
DAMIAN
Estás como un puto cencerro.
AUREA
Eso no me gusta, podríamos herirnos entre nosotros por error.
TASIO
Sólo será como precaución, no las llevaremos en la mano,
pero si
se nos aparece ese Hömber o cualquier otro demonio hijo de puta,
me gustaría saber que puedo contar con algo para defenderme.
ELVIRA
Yo puedo conseguir armas.
DAMIAN
Joder, Elvira. ¿Trabajas en una tienda de veinte duros o qué?
Nos
consigues las cámaras, ahora armas...
ELVIRA
Tengo muchos conocidos.
AUREA
¿Tienes conocidos que venden armas?
ELVIRA
No son mala gente, tú no lo comprenderías, nunca has vivido en
un barrio marginal. No puedo prometeros nada, pero creo que me
dejarían un par de pistolas de poco calibre si luego se las devolvemos.
DAMIAN
Eso depende de si salimos vivos de allí.
CORTE A:
24. EXT. CARRETERA - NOCHE.
Un coche surca una carretera solitaria por la noche.
CORTE A:
25. INT. COCHE - NOCHE.
Los cuatro chicos van en el interior del coche. El camino es impracticable y está lleno de baches. La carretera es estrecha y a los lados hay unos matorrales altos. Conduce Tasio, a su lado está Damian y las dos chicas van detrás.
ELVIRA
¿Era completamente necesario venir de noche?
TASIO
Claro, los espíritus se manifiestan siempre de noche, ya deberías
saberlo.
DAMIAN
Parecemos unos boy-scouts adolescentes jugando con la tabla
ouija.
TASIO
Damian, no se juega con la ouija. Esto va en serio. A lo mejor
lo que te pasa es que empiezas a tener miedo. ¿Es eso? ¿El
todopoderoso está acojonado?
DAMIAN
Vete a la mierda, Tasio.
TASIO
¿Habéis visto, chicas? Está muerto de miedo, mirarle.
DAMIAN
Cállate de una puta vez y mira a la carretera. Lo único que me
da
miedo de verdad es entrar en un lugar en ruinas sin ver donde
ponemos los pies.
ELVIRA
No os peléis, ahora si que parecéis unos jodidos adolescentes.
AUREA
(ausente toda la conversación)
Ya hemos llegado.
CORTE A:
26. EXT. BALNEARIO - NOCHE.
El coche aparca frente a una verja cerrada con candado. Los chicos bajan del
coche y Tasio abre el maletero. Va sacando las cámaras, los micros de
corbata y las linternas y se las va pasando al resto. Elvira coge una cámara
y empieza a filmar una señal con el nombre del balneario.
(A partir de este momento las escenas se basarán en un montaje de las
escenas desde el PDV externo a color y desde el PDV de las cámaras de
cada uno de los cuatro jóvenes, en B/N, con el nombre del que filma en
la parte inferior de la pantalla).
TASIO
Elvira, tú vendrás conmigo. Tú, Aurea, con Damian. ¿Vale?
Todos asienten. Tasio coge dos pistolas y cierra el maletero. Se esconde una bajo el pantalón.
TASIO
Nosotros entraremos primero, esperad cinco minutos e ir vosotros.
He dejado las llaves del coche puestas, por si acaso.
Tasio se acerca a Damian y le ofrece una pistola.
TASIO
Sólo hemos conseguido dos, una por grupo.
Damian se resiste.
TASIO
¡Vamos! ¡No seas estúpido! ¡Cógela!
Damian coge la pistola y se la guarda. Elvira sigue grabándolo todo.
AUREA
Tasio, tened cuidado.
TASIO
Tranquila, no pasará nada.
Tasio y Elvira se ponen en marcha. Tasio enciende la cámara y se gira para grabar a Aurea y Damian.
TASIO
¡Una sonrisita!
DAMIAN
¡Vete a la mierda!
Tasio y Elvira se acercan a la verja y se cuelan por un agujero de un lateral. Los otros dos jóvenes están junto al coche.
DAMIAN
No sé que coño hago aquí.
AUREA
Puedes irte si tanto te cuesta ayudar a tu novia.
DAMIAN
Es que no estoy seguro de que esta sea la mejor manera de
ayudarte.
AUREA
Claro, tú preferirías que fuera a un psiquiatra.
DAMIAN
No empieces otra vez, no me refiero a eso.
AUREA
Sé a que te refieres.
Se callan, cada uno mirando hacia un lado.
Tasio y Elvira se adentran en el lugar ruinoso. Encuentran un cartel torcido
que pone "Propiedad Privada". A través de sus cámaras
vemos la fachada de un edificio con un reloj en su parte superior. Tasio hace
zoom hacia el reloj, está parado en las 19:30 horas.
TASIO
¿No fue esa la hora de los crímenes?
ELVIRA
Creo que sí.
Al otro lado de la verja, Aurea y Damian siguen tensos a la espera.
AUREA
¿Cuánto tiempo ha pasado ya?
DAMIAN
Cuatro minutos.
AUREA
No soporto estar aquí quieta, vamos dentro.
DAMIAN
Tasio dijo cinco minutos.
AUREA
No viene de unos segundos, vamos.
Damian no le hace caso.
AUREA
¿Es qué tienes miedo?
Damian se pone en marcha lentamente, a desgana.
AUREA
Enciende la cámara.
Se cuelan por el agujero de la verja. Empiezan a filmar el edificio en ruinas.
DAMIAN
¡Ostias! ¿Qué olor ese ese?
AUREA
Es como en el sueño. Huele a muerte.
En la pared encuentran una pintada "No tendrías ke pasar..." con una cruz invertida y el número "666".
DAMIAN
¿Has visto eso?
Entran a un edificio, hay unas escaleras. Suben, en el piso de arriba se encuentran una sala con la palabra "MURDER" escrita al revés.
Tasio y Elvira están en un pasillo oscuro.
TASIO
He oído un ruido. Quédate aquí, no te muevas.
ELVIRA
Se suponía que no nos íbamos a separar.
TASIO
Sólo quiero echar una ojeada.
Elvira filma a Tasio alejándose hacia el final de un pasillo. Se pierde en la oscuridad.
ELVIRA
¡Mierda!
Damian y Aurea bajan las escaleras de antes y entran en un pasillo donde cada puerta esconde una habitación en ruinas. En una pared encuentran otra pintada: "Ya no hay paso atrás".
AUREA
(leyéndola)
"Ya no hay paso atrás".
Elvira sigue sola en el pasillo. Tiene miedo. Graba con su cámara en círculo todo su alrededor. Se oye un disparo.
ELVIRA
(en voz baja)
¡Tasio!
Elvira nerviosa no sabe que hacer. Se escuchan unos pasos y aparece un hombre vestido con una especie de túnica de monje. Elvira retrocede un par de pasitos cortos. El monje levanta su mano y muestra la cámara de Tasio. Elvira sale corriendo por el pasillo. El monje la graba huyendo.
Aurea y Damian están en una gran sala vacía.
AUREA
¿Has oído eso?
DAMIAN
Ha sido un disparo.
AUREA
¿Qué hacemos?
Damian saca el arma.
DAMIAN
Vamos a ver que ha pasado. El disparo venía de allí.
Entran al pasillo. Se oye un grito de mujer.
AUREA
¡Elvira!
La cámara de Elvira graba sin sentido hasta caer al suelo. Desde ras del suelo graba como el monje se lleva arrastrando a Elvira hasta desaparecer.
Damian y Aurea caminan con lentitud por el pasillo. Llegan al final del pasillo y encuentran la cámara de Elvira.
AUREA
Es la cámara de Elvira.
DAMIAN
Aurea, quédate aquí, voy a ver si encuentro a Tasio o Elvira.
AUREA
No me dejes sola.
DAMIAN
Toma.
Damian le da la pistola.
DAMIAN
Si ves algo raro, dispara al techo, ¿de acuerdo? Seguro que si ven
que estás armada no se acercarán.
AUREA
Déjame ir contigo.
DAMIAN
No sabemos que hay ahí dentro. Si tardo más de cinco minutos,
márchate. ¿Vale? Coges el coche y te largas.
Aurea asiente con la cabeza. Damian se aleja y se adentra en un lugar oscuro, al final del pasillo se ve una luz cálida. Al llegar comprueba que es una sala con una cúpula redonda y una especie de altar de ladrillo. Todo está lleno de velas y cirios encendidos, sobre el altar y en el suelo, formando un círculo. Casi sin darse cuenta Damian está en el interior del círculo. En mitad del altar la cámara de Tasio está grabándole.
DAMIAN
¡Joder! ¡Qué coño es esto!
De una pequeña puerta lateral sale el hombre vestido de monje y se acerca a él. Damian busca algo a su alrededor con lo que protegerse. El monje se sitúa frente a él. Damian baja la cámara, pillándole sólo de medio cuerpo. La cámara del altar filma a los dos frente a frente. El monje de espaldas se quita la capucha.
DAMIAN
(asustado y extrañado)
¿Eres tú?
El monje coloca sus manos en la cara de Damian, con los pulgares presionando los párpados inferiores de sus ojos y obligándole a arrodillarse delante de él.
Aurea sigue sola en el pasillo. Oye un grito de Damian. Aurea se queda quieta un momento y luego sale corriendo. Entra en distintas dependencias hasta llegar a una muy oscura.
En la sala de la cúpula, Damian está tirado en el suelo con lágrimas de sangre en los ojos.
Aurea entra en un sala con un cúpula rota que le conduce a una más pequeña con armarios. Enfoca con su linterna y vemos unos colgadores. Sigue iluminando y vemos a Elvira colgada al final de los colgadores, sangrando y con los ojos muy abiertos. Aurea sale corriendo, llega hasta la cúpula de las velas. Dentro del círculo hay sangre. La cámara de Tasio sigue sola grabándola desde el altar.
AUREA
¿Damian? ¿Estás ahí?
No recibe respuesta. Sigue por el pasillo.
AUREA
¿Cómo demonios se sale de aquí?
Llega al final del pasillo y baja unas escaleras que rodean un ascensor destrozado. Baja al piso de abajo y ve otra pintada: "Llego el final...". Entra en un pasillo con el techo muy bajo y claustrofóbico. Está muy oscuro y tiene que ir con la linterna encendida. En un lugar sin salida ve algo desenfocado. Cuando la cámara se enfoca vemos a Damian atado a una silla, desangrándose. Aurea sale corriendo y frente a sí se alza el pasillo con arcos del sueño. Al final hay una puerta negra.
HECTOR
(off, recordado)
"Ese lugar es una puerta".
Aurea camina como en el sueño por el centro del pasillo, pero completamente desconsolada. Hay puertas a los lados. Se oye una melodía procedente de una caja de música. Aurea se acerca. En una de las puertas hay una bañera de mármol de donde procede la música, tapada con una sábana. Debajo de la sábana hay una luz. Con la pistola en la mano, destapa la sábana de una vez. La música deja de sonar. En la bañera está su muñeca de porcelana. Aurea la coge con delicadeza y la mira a los ojos, saliendo al pasillo. TRANSFOCO a la puerta del final del pasillo. El monje sale de la oscuridad.
MONJE
La puerta está abierta, es hora de morir.
Aurea deja caer al suelo la muñeca y apunta con la pistola al monje. El hombre se acerca y ella aprieta el gatillo, pero no tiene balas. Aprieta el gatillo varias veces seguidas sin resultado y luego lo lanza con fuerza contra el suelo y sale corriendo por el pasillo de arcos. Sube las escaleras del ascensor y corre por el pasillo circular. Se mete en una puerta y entra a un pasadizo desde donde se divisa el exterior. Sale fuera y sube unas largas escaleras que llevan a un pasadizo de árboles, perseguida por el monje. Llega hasta la verja y la traspasa. Se sube al coche y se aleja.
FUNDIDO A BLANCO.
ROTULO: "UN AÑO DESPUÉS".
27. INT. CASA DE AUREA/SALA DE ESTAR - NOCHE.
Aurea está sentada en el sofá, fumando un cigarrillo, en silencio. Está desmejorada de aspecto. Suena el timbre. Va a abrir la puerta y no hay nadie. Cuando va a cerrar la puerta ve que en el suelo hay un sobre con el signo "Ö". Mira por el hueco de la escalera, no ve nada. Coge el sobre y se mete en casa, corriendo. Mientras se dirige a la salita, va abriendo el sobre con impaciencia. En su interior hay una cinta de vídeo. La introduce en el vídeo y se sienta en el sofá. En la pantalla aparece el símbolo otra vez y luego unas imágenes filmadas con cámara doméstica. Son imágenes del balneario y de sus tres amigos muertos. Aurea detiene el vídeo, no puede seguir mirando. Entonces, suena el teléfono. Aurea lo mira como si tuviera vida y supusiera un verdadero peligro. Acerca su mano lentamente y lo cuelga y descuelga con rapidez. Deja de sonar. Luego arranca el cable de la red.
AUREA
Suena ahora hijo de puta.
El teléfono no suena. Aurea siente frío y se tapa con una manta que cubre el sofá. Le tiemblan las manos, coge el mando de la TV y pulsa el "Play". Las imágenes continúan. Vemos a Aurea corriendo, huyendo por la carretera hasta llegar al coche. Luego un rato de ruido. Aurea está como hipnotizada, no puede mirar, pero no puede dejar de hacerlo. Vuelven las imágenes. Se ve la fachada de su edificio.
AUREA
(alarmada)
No puede ser.
Vuelve a parar el vídeo. Se levanta y mira por la ventana. Se ve a una persona pasar por delante, pero pasa de largo. Luego, la calle queda vacía. Vuelve al sofá y le da al "Play", otra vez. Las imágenes de su edificio se funden con la cámara subiendo por las escaleras. Luego, la puerta de su casa. Una mano deja un sobre delante y toca el timbre. Más ruido. Aurea respira convulsivamente, está asustada hasta el delirio. Las imágenes siguen. La cámara filma dentro de la casa hasta la salita donde está ella mirando la TV. Cuando se ve así misma mirando la TV, se gira lentamente ve una cámara de vídeo sobre un trípode grabándola. Se levanta y se acerca a la cámara y le da un golpe con la palma de su mano que la tira al suelo. En la TV se ve a ella acercarse a la cámara y golpearla. Se gira y ve en la tele que aún filma sus pies. Se acuclilla y la apaga. Cuando se levanta tiene al monje detrás.
MONJE
No deberías hacer eso.
Al verlo, sale corriendo hacia la puerta de salida de su casa, pero al abrirla un haz de luz y un viento agresivo le sorprenden. La puerta de su casa comunica ahora con el pasillo de arcos del balneario. ZOOM rápido hacia los ojos de Aurea. Los cierra.
CORTE A:
28. INT. BALNEARIO - NOCHE.
PAN circular hacia atrás desde los ojos cerrados de Aurea, que los abre, hasta un PG de la chica tumbada en el interior del círculo de velas de la sala de la cúpula. Se incorpora lentamente y ve que enfrente suyo, en esa especie de altar, está la cámara de Tasio grabándola. De pronto aparece en el centro una puerta transparente de la que sale una figura casi transparente. Aurea sigue de rodillas, mirando. La figura coge forma casi tangible. Es Héctor.
HECTOR
Ahora ya nada podrá separarnos, hermana.
AUREA
¿Héctor? ¿Qué está pasando?
HECTOR
Te esperé, pero no viniste.
AUREA
No fue culpa mía, tuvimos un accidente.
HECTOR
Ahora, ya no importa, estás aquí. Hömber te ha traído
a mi lado.
AUREA
¿Hömber?
La cara de Héctor sufre un "morphing" y se convierte en la de Tasio, vestido de monje. Se quita la capucha.
HÖMBER
Yo soy Hömber y tú eres mía.
Hömber alarga sus brazos. ZOOM rápido hacia sus ojos. La imagen se ENCADENA con la del pasillo con arcos. Aparece Hömber llevando en brazos a Aurea, inconsciente, yendo hacia la puerta negra. Hömber mira al frente, directamente a cámara.
HÖMBER
Te estoy mirando.
Hömber sonríe y su imagen se funde con el símbolo "Ö" en la pantalla.
FUNDIDO A NEGRO.
29. INT. CASA VOYEUR - NOCHE.
La habitación del voyeur está vacía. La cámara de vídeo filma el balcón de la casa de Aurea, pero está vacío y las luces apagadas. En la tele está la imagen del pasillo con arcos, vacío. La imagen se corta y sólo se ve ruido. Los CREDITOS FINALES se SOBREIMPRESIONAN sobre la televisión emitiendo ruido. Cuando finalizan los créditos se ven unas imágenes filmadas con cámara casera desde una ventana de la gente que pasa por la calle.
FUNDIDO A NEGRO.