
"TIERRA
DE CALABAZAS"
(la verdadera historia de Blank Samsa
en ocho capítulos coleccionables)
Guión
escrito por:
DANIEL FARRIOL
CRÉDITOS INICIALES.
1........................INT. HABITACIÓN BLANCA - DÍA...........................1
PANTALLA EN BLANCO.
ABIERTO LENTO A:
PLANO CENITAL de BLANK SAMSA acurrucado en el rincón de la Habitación
Blanca. Se SOBREIMPRESIONA el rótulo: "2:12 p.m. Sanatorio de Kierling.".
El Hombre, de unos 28 años, va vestido con una especie de camisa de fuerza
y está descalzo. El joven tiene un aspecto extraño, casi hermafrodita.
Tiene la piel increíblemente pálida y no tiene pelo en la cabeza
ni en el resto de la cara. Junto a él hay un plato con restos de comida.
En la pared y sobre su cabeza rapada hay escrito con pintura negra: "BLANK".
La sombra de los barrotes de la ventana se reflejan en la pared. Las escenas
de la Habitación Blanca están rodadas en Blanco y Negro, casi
de manera expresionista.
CORTE A:
PANTALLA CON RÓTULO: "Cer0 y Principio. Blank."
CORTE A:
PLANO DE DETALLE del ojo de Blank. Mira inquieto a su alrededor.
BLANK
(Voz en Off)
"Hace tres días que desperté convertido en
un ser deforme y repulsivo. Mitad hombre,
mitad calabaza."
PLANO PICADO de Blank. Sigue quieto, tan sólo moviendo la cabeza hacia ambos lados, vigilando expectante la aparición de alguna imaginaria amenaza externa que pueda perturbar su mundo interior.
BLANK
(Voz en Off)
"No sé porque extraña razón sufrí esta horri-
ble transformación. Tal vez sea un castigo o
una broma pesada del ser supremo. (Pausa,
en la que mira hacia arriba) Si al menos pu-
diera rascarme detrás de la oreja, si al menos
pudiera hacer eso, creo que sería casi feliz."
Se OYE una chirriante puerta metálica abrirse. PLANO DE DETALLE del ojo de Blank girando. Se OYEN unos pesados pasos acercarse, resonando en la habitación hueca. Un HOMBRE CON BATA VERDE entra en plano por la izquierda y se acerca a Blank. El Hombre es MAX, un pobre jorobado al que le cuesta andar.
MAX
(hablando en tono cansino)
Blank Samsa, deberías comer más. ¿Me oyes?
El Hombre con bata verde se lo queda mirando, luego se agacha y coge el plato. Blank no se mueve, sólo vigila. Desde el PDV de Blank el jorobado aparece como un ser grotesco, como si los ojos del enfermo vieran a través de unas lentes amorfas. El Hombre se vuelve a levantar, con dificultad, como si tuviera problemas lumbares, y vuelve a mirarlo.
MAX
Estás hecho una verdadera pena. Me pregunto
que debió pasarte ahí fuera. (Pausa) En fin,
(suspira) ¿a quién le importa?
El Hombre se aleja, arrastrando los pies con pasitos cortos, y sale de cuadro.
MAX
(off)
Te prometo que esta noche te traeré una
sopa bien calentita.
Vuelve a oírse la chirriante puerta cerrarse con un golpe seco que impregna toda la habitación con su eco.
PRIMER PLANO EN CONTRAPICADO de Blank.
BLANK
(Voz en Off)
"Max, era un buen tipo. Sus palabras me
hicieron recordar de que existía un "afuera"
y es que a veces llegaba a pensar que no
había nada más detrás de aquellas cuatro
asquerosas paredes. (pausa) "Afuera", que
palabra más bella. (pausa) Si Felice me
viera así, no sé que pensaría, supongo que
creería que estoy loco."
FUNDIDO A NEGRO:
2........................INT.
SALA DE OPERACIONES - DÍA........................2
PANTALLA CON RÓTULO: "1no. Dios."
CORTE A:
PLANO DE CONJUNTO CONTRAPICADO.
El DOCTOR HERMANN y la DOCTORA JULIE observan al paciente desde su punto de
vista, embutidos en sendas batas verdes y con las correspondientes mascarillas
de plástico transparente. Las escenas del Hospital están rodadas
con colores sepia.
BLANK
"Hermann y Julie eran mis enemigos más
temidos, eran...absolutamente...necios."
HERMANN
En 20 años de carrera, jamás había visto nada
igual. ¿Qué opina, doctora?
JULIE
¿Creer ser una calabaza? Es algo inaudito, sin
ningún tipo de lógica. (pausa) Me temo, doc-
tor, que tendremos que someterle al examen
de analítica cerebral.
PRIMER PLANO de Blank en PICADO. Tiene la cabeza sujeta a un sillón de dentista con una correa y en la boca tiene una bola de plástico sujeta por la nuca con una goma elástica.
BLANK
"¡Yo soy una calabaza, no el pavo de Acción
de Gracias!"
HERMANN
¿Está segura? Ese examen no se practica a un
humano desde hace décadas.
JULIE
Doctor, no veo otra salida a este caso.
PLANO GENERAL de la Sala
de Operaciones. Blank está sentado en el sillón de tortura del
hospital, mientras los doctores le observan como si fuera un animal del zoo.
Tiene las manos sujetas a los brazos del sillón y los pies atados entre
sí. Tiene correas que sujetan todo su cuerpo. La sala está rodeada
de cristal oscuro y tiene forma ovalada.
PLANO DE DETALLE del ojo de Blank. Julie se acerca a una pequeña mesita
con ruedas, en la que hay un maletín metálico. Al abrirlo, vemos
que está repleto de botellines de cristal, parecidos a los que se utilizan
para la insulina, pero llenos de un líquido amarillo. Escoge uno al azar
y de uno de los cajones de la mesita saca una jeringuilla con la que extrae
el viscoso líquido amarillo del bote de cristal.
BLANK
"¿Qué coño es eso? Esta tía es una sádica."
JULIE
No tenga miedo, sólo es un sedante.
BLANK
"Y un cojón, ¿no irá a meterme ese pedazo
de aguja? ¡Estoy en contra de la medicina
homeopática y de la puta acupuntura!"
Julie se acerca, mientras el Doctor Hermann le desata uno de los brazos y se lo sujeta con fuerza. Le clavan la aguja en el brazo y le introducen el líquido en las venas.
BLANK
"¡Socorro! ¡Me han confundido con un
muñeco de vudú!"
Blank está sudando en exceso, muy alterado, los párpados le pesan y cierra los ojos. Al volverlos a abrir, sus torturadores se han convertido en unas sombras desdibujadas en la visión de su subconsciente. Blank empieza a reírse como si estuviera drogado.
BLANK
"¡Ohh! ¡Esto es de puta madre! ¡Ohh! Mé-
teme más."
HERMANN
(off)
¿Está segura de haberle aplicado la dosis
correcta?
JULIE
(off)
No se preocupe, doctor, dentro de tres se-
gundos exactamente, empezará a hacer su
efecto.
Los dos doctores miran al unísono sus relojes, controlando el tiempo.
BLANK
¡Ohh! ¡Ohh!
Blank cierra los ojos.
FUNDIDO A NEGRO:
SOBRE PANTALLA NEGRA:
JULIE
(off)
TRES...DOS...UNO...
CORTE A:
3.............................EXT. CAMPO VIRTUAL - DÍA...............................3
Desde el PDV de Blank vemos un paisaje bello y brillante. La CÁMARA se mueve rápidamente a través de un campo de trigo, a un lado las montañas, al otro un pequeño lago agua transparente. Las escenas virtuales están saturadas de colores imposibles, vivos e irreales.
HERMANN
(off)
Sr. Blank Samsa, ¿me oye? ¿qué es lo
que ve?
Blank está corriendo desnudo a través del campo, riéndose, con los ojos cerrados y la cabeza levantada, sintiendo la brisa agitar sus mejillas. Casi parece un hombre normal, ha recuperado su cabello, su color de piel, su movimiento...
BLANK
(exultante)
¡Ohh! ¡Veo a Dios! ¡La cara de Dios!
Blank se detiene y se arrodilla frente a una mujer. Ella es FELICE, una chica joven, bella y frágil, tiene los cabellos dorados y los ojos azules. En la frente lleva escrita la palabra: "DIOS".
BLANK
Es Felice, mi mujer.
FELICE
Puedo verte aunque no esté aquí.
La voz delicada de Felice suena lejana y al mismo tiempo nos llega claramente. Blank se pone serio y oculta la cabeza entre sus manos.
BLANK
No me mires, ahora. No quiero que me
recuerdes como a un monstruo.
FELICE
No puedo recordarte de otra manera.
Blank alza la vista lentamente. El rostro de Felice se funde con la imagen del cráneo de una calavera.
CORTE A:
PANTALLA EN BLANCO.
JULIE
(off)
Sr. Samsa. ¿Quién era ella?
BLANK
(off)
Alguien al que no puedo dejar de amar.
CORTE A:
4..........................INT. SALA DE OPERACIONES - DÍA......................4
PANTALLA CON RÓTULO:
"Do2. Familia."
CORTE A:
PG de la Sala de Operaciones. Blank está atado al sillón de correas.
El Dr. Hermann tiene una carpeta llena de gráficos y anotaciones. La
Dra. Julie sigue las evoluciones del enfermo en un monitor de fósforo
verde, conectado mediante unos cables al cuerpo de Blank, donde se están
dibujando una serie ondas. Hay varias estanterías con instrumental médico
y libros, entre los que destaca "La Metamorfosis" de Franz Kafka.
Julie pulsa el botón de uno de los curiosos aparatos que tiene delante
y Blank siente como una corriente eléctrica recorre todo su cuerpo.
BLANK
"¡Joder! Eso duele. Otra descarga como esa y
me meo encima."
HERMANN
Ahora, Sr. Samsa, la Doctora Julie, le mos-
trará unas fotografías. Intente relacionarlas
con su pasado.
Julie le muestra una foto en la que hay una playa desierta al atardecer. PD ojo de Blank. Mira la foto con atención. La foto se funde con la imagen real de esa misma playa.
CORTE A:
5........................EXT. PLAYA VIRTUAL - ATARDECER...................5
La única diferencia entre la foto y la imagen real, es que en ésta, aparece Blank.
JULIE
(off)
Recuerde...
La voz de Julie suena difuminada y con eco entre el sonido de las olas del mar chocando contra las rocas. La CÁMARA aún lejana, se acerca con un suave TRAVELLING que mediante ENCADENADOS nos conduce hasta un PLANO CERRADO de Blank que permanece sentado a la orilla del mar. En el trayecto vemos que hay un letrero de madera, clavado en la arena, con un nombre: "JOSEFSTADT". A los pies descalzos de Blank y formado un semicírculo, una especie de escudo entre sus pies y el mar, hay escrito en la arena la palabra: "FAMILIA". Blank observa la puesta de sol en el horizonte. Una pequeña ola borra la palabra escrita y moja los pies desnudos de Blank. Tiene los zapatos colgados al cuello con sus propios cordones. Va vestido con un traje elegante, como recién salido de una boda. Anochece rápido.
BLANK
El mar me trae malos recuerdos. Georg, mi
querido Georg.
FELICE
(off)
¿Qué le pasó?
Felice está ahora sentada junto a Blank, apareciendo como por arte de magia, vestida de novia.
BLANK
No quiero hablar de eso.
FELICE
¿Murió?
BLANK
Se ahogó.
CORTE A:
6...............INT. - CUARTO DE BAÑO VIRTUAL - NOCHE..............6
Blank está dentro
de una bañera, aguantando la respiración bajo el agua. Georg camina
de espaldas y se mete en el mar de la playa. Blank, en la bañera, sale
a la superficie respirando convulsivamente.
CORTE A:
7.....................EXT. - PLAYA VIRTUAL - ATARDECER...................7
En la playa.
BLANK
Cosas que pasan.
FELICE
A veces la vida es cruel, pero debemos
continuar.
BLANK
Eso es lo que la hace más cruel.
Blank mira al mar.
BARRIDO de la Playa.
8........................INT. SALA DE OPERACIONES - DIA........................8
El anterior barrido se funde con un BARRIDO de la Sala de Operaciones que nos deja con un PP de Blank atado a la silla, con los ojos llorosos. Una lágrima se desliza por su mejilla. Julie se acerca con un pañuelo de papel y le limpia la cara.
JULIE
(en tono suave, pero punzante)
No es momento de emocionarse.
HERMANN
(apuntando en su carpeta)
Típico de los seres de naturaleza inestable.
JULIE
Probaremos con otra fotografía.
BLANK
"No quiero seguir con esto, dejarme ser
una jodida calabaza."
Julie se acerca a la pared donde hay un panel de corcho con diversas fotografías de paisajes y objetos. Escoge una de un dibujo infantil con un sol iluminando una montaña y se la muestra a Blank. La foto se funde con la imagen real.
CORTE A:
9.............EXT. ESCAPARATE DE TIENDA VIRTUAL - DÍA...........9
PANTALLA CON RÓTULO:
"Tr3s. Amor."
CORTE A:
La CÁMARA se aleja lentamente y nos descubre que el dibujo infantil es
parte de la decoración del escaparate de una tienda. Blank está
de pie frente al escaparate de cristal. Dentro hay tres maniquíes, entre
dibujos, carteles y calabazas. Blank con un spray dibuja en el cristal un corazón
con la palabra "AMOR" dentro. Se centra en el primer maniquí
y ve como cobra vida en una chica morena. Se miran unos instantes.
BLANK
¡Uhm! Preciosa. Te llamarás Greta.
Los dos se acercan al cristal, de modo que en un solo plano vemos los dos perfiles.
GRETA
Seré tu primer amor, tu primer error.
Blank desvía la mirada hasta el segundo maniquí y ve como toma forma humana en una chica pelirroja.
BLANK
¡Uhm! Divina. Te llamarás Milena.
Se acerca al cristal y Blank se centra en ella, de forma que en un plano de perfil, vemos desenfocada en primer plano a Greta, mirándolos, y enfocados en un segundo plano a Blank y Milena, mirándose.
MILENA
Seré tu pasión, tu traición.
Blank y Milena miran al unísono hacia Greta. TRANSFOCO a Greta, la cual deja de mirarles y baja la cabeza apesadumbrada. PP de Blank desde el PDV de las maniquíes. La cara de Blank se ilumina de manera extraña y...amarilla? Blank se fija en el tercer maniquí y ve que se transforma en Felice. El vestido que lleva está decorado con varias bombillas que cubren su cuerpo con una aureola de luz. Felice mira a sus rivales y las convierte en maniquíes, apuntándolas con su dedo índice y lanzándoles una bola de luz que ciega la pantalla un segundo. Luego sonríe a Blank y se acerca al cristal. Felice apoya sus manos sobre el cristal y Blank intenta acariciárselas.
BLANK
Felice.
FELICE
Seré tu amor verdadero, tu amor infinito.
Blank intenta acariciarle la cara con sus nudillos.
FELICE
Cierra los ojos y sueña conmigo.
Acercan sus labios al cristal y se besan. Blank cierra los ojos y Felice, también.
CORTE A:
10...................INT. - SALA DE OPERACIONES - DÍA.....................10
La CÁMARA está girando alrededor de Blank, sentado en su sillón de correas, en ritmo decreciente hasta que se para por completo, al tiempo que abre los ojos. Se siente mareado, apenas consigue mantener la cabeza erguida. Los doctores se le aparecen ahora increíblemente deformes, casi diabólicos.
HERMANN
(enfadado)
El test de respuesta foto-cerebral no ha dado
los resultados esperados.
JULIE
(maliciosa)
No importa, Doctor Hermann, la pantalla cro-
mática de impulso sensitivo es infalible.
HERMANN
(fuera de sí)
Sí, la pantalla cromática. Muy bien, amigo, tú
te lo has buscado. ¿No quieres colaborar con no-
sotros, estúpida e inútil criatura? ¿Eh? Vamos a
llevarte a las mazmorras de tu asquerosa vida,
al sucio desván de tu pútrida mente. ¡Vamos a
llevarte a la Sala de Revelado Celular! (se ríe)
Se tiran sobre él como si fueran dos bestias a la caza de su presa y empiezan a desatarle del sillón.
CORTE A:
11..................................INT. PASILLO - DÍA......................................11
Julie y Hermann, con expresión diabólica, arrastran por un Pasillo lleno de puertas a Blank, el cual lleva la camisa de fuerza y la bola en la boca. La luz en ese lugar es roja e intermitente como si los fluorescentes o bombillas del techo funcionaran mal. Giran un recodo del pasillo y entran en una de las habitaciones.
CORTE A:
12..........................INT. SALA DE REVELADO - DÍA........................12
La habitación en
la que entran, más bien parece una sala de proyección cinematográfica.
La luz sigue siendo rojiza como si fueran a revelar unas fotos.
CORTE A:
PANTALLA CON RÓTULO: "4atro. Dolor."
CORTE A:
Julie conduce a Blank, sentado en una silla de ruedas, por el centro del pasillo
formado entre las butacas.
BLANK
"¿Vamos a ver una peli? ¡Que guay!"
HERMANN
(off)
Colóquelo delante de la pantalla y haga que
mire al proyector.
JULIE
(hablando al oído del enfermo)
Esto te va a doler, pero quiero que sepas que
lo hacemos por tu bien.
BLANK
"No, si al final resultará que es una buena chica."
Blank se la queda mirando. Julie gira la silla y sube de espaldas los escalones que llevan al escenario donde está la pantalla. Hermann, por su parte trae algo en una mesita con ruedas, tapado con una sábana.
JULIE
¿Sabes? Eres un privilegiado. Este experi-
mento no se utiliza desde que Hitler murió.
BLANK
"¡Genial! Mira como salto de alegría."
Sitúa a Blank justo en el centro de la pantalla blanca. Hermann destapa el aparato, es en apariencia un inofensivo proyector de cine. Julie baja corriendo a reunirse con Hermann y se ponen una gafas 3D.
JULIE
(al doctor)
Este será un día histórico.
Hermann le sonríe y le coge de la mano, cariñosamente, como dos enamorados.
HERMANN
¡Que empiece la sesión de implantación!
Hermann activa el proyector. La pantalla se vuelve de color azul. Se OYE el ruido de un motor acelerando. Sobre la pantalla se proyecta la palabra: "DOLOR", de manera intermitente, Blank empieza a temblar y sudar. La luz del proyector le ciega, pero algo le impulsa a abrir los ojos y absorber la energía.
HERMANN
(off)
¡Fase de visualización!
En la pantalla y sobre el cuerpo de Blank se proyectan diversas imágenes: Desde su PDV lo vemos corriendo por el campo de trigo, otra vez; Blank dentro de la bañera conteniendo la respiración; Blank sentado en la playa, viendo las olas chocar contra las rocas; Blank dentro de la bañera; los maniquíes de Greta y Milena, llorando sangre; Blank dentro de la bañera; Georg de espaldas, metiéndose en el mar de la playa; Blank dentro de la bañera; Felice de espaldas, metiéndose vestida en la bañera; Blank dentro de la bañera; Felice en la bañera, cortándose las venas; Blank saliendo de la bañera llena de sangre, escupiendo agua y respirando convulsivamente. Vemos a Blank retorciéndose delante de la pantalla de color azul. Se proyecta otra vez, intermitentemente, la palabra: "DOLOR".
CORTE A:
PANTALLA BLANCA.
ABRE A:
13...........................EXT. - PLAYA VIRTUAL - DÍA..........................13
PANTALLA CON RÓTULO:
"Cin5o. Miedo."
CORTE A:
Blank aparece sentado en la arena de la playa, con un pincel en la mano, mirando
fijamente un cuadro que tiene enfrente. Es un cuadro inquietante de una ventana
abierta hacia un cielo de malsana luz, colocado sobre un caballete. Blank está
a unos tres metros del cuadro, pero hace los gestos de estar pintando, moviendo
el pincel en el aire. Del cuadro parece tomar cuerpo Felice hasta que su presencia
se vuelve real y aparece frente a Blank. Sin embargo, en esta ocasión,
Felice no se presenta bella y etérea como las otras veces, sino demacrada
y terrible. Está pálida como un muerto, con jirones de carne colgándole
de las mejillas, y con el vestido manchado de sangre. Blank se asusta y se aleja,
arrastrándose por la arena.
FELICE
¿Dónde vas? ¿Es que no quieres besarme?
BLANK
(nervioso)
Creo que lo dejaremos para otra ocasión, si
no te importa, claro.
FELICE
(se pone seria)
Eres tan cruel como un niño, (pausa) ese que
no quisiste ver nacer.
Felice se acaricia la barriga. Se OYE el llanto de un bebé.
FELICE
¿Lo oyes? (pausa) Tú lo mataste.
CORTE A:
14..............INT. - CUARTO DE BAÑO VIRTUAL - NOCHE...........14
Se ve a Blank ahogando al bebé en la bañera, sin que se deje de escuchar el impertinente llanto. El rostro de Blank está desencajado.
CORTE A:
15.........................EXT. - PLAYA VIRTUAL - DÍA............................15
Aparece de nuevo sentado en la arena, con las manos manchadas de sangre. Se levanta asustado, Felice ha desaparecido. Mira el cuadro. La CÁMARA gira alrededor de Blank, acelerando su marcha, hasta que Blank cae de rodillas, ocultando la cabeza entre sus brazos.
CORTE A:
16.........EXT. - ESCAPARATE DE TIENDA VIRTUAL - DÍA........16
Aparece Blank tirado en el suelo, dentro del escaparate de la extraña tienda. Observa perplejo su alrededor, lleno de dibujos infantiles y calabazas pequeñas. Se incorpora, junto a él hay una calavera. En el cristal del escaparate está escrita con spray la palabra "MIEDO". Coge la calavera y se la queda mirando fijamente, hasta que ve como se transforma en una calabaza y se encienden unos focos encima suyo, oscureciendo el resto del escenario.
BLANK
(hablándole a la calabaza,
recitando de manera exagerada,
como en un teatro clásico)
Ser o no ser, esa es la cuestión. Ser hombre o
calabaza, difícil elección. La metamorfosis
del alma humana no existe, por que el alma
no habita el interior de los hombres. Ser o no
ser, esa es la decisión.
Cuando termina de recitar, se levanta y mira al frente, Felice le observa detrás del cristal. Se miran unos instantes. Felice apoya sus manos sobre el cristal y lo mira apenada.
FELICE
Creo, que tú ya has escogido lo que quieres
ser. (pausa) He traído a unos amigos que
quieren despedirse de ti.
Aparecen detrás del cristal, junto a Felice, el resto de personajes de
la historia: Max, Julie, Hermann, Greta, Milena, Georg, el bebé en los
brazos de Felice...todos le miran y el bebé no cesa de llorar. Empiezan
a cantarle una canción:
"Eres un muchacho excelente,
eres un mucha-
cho excelente, eres un muchacho excelente...
y siempre lo serás, y siempre lo serás,
y siempre lo serás".
Blank deja caer la calabaza y se sujeta la cabeza al asaltarle un terrible dolor. Felice le continúa mirando fijamente. Blank se transforma en un maniquí. PP de una calabaza explotando a CÁMARA LENTA.
FUNDIDO A NEGRO.
17..........EXT. PLAZA DE LA TORRE DEL DIABLO - DÍA.............17
PANTALLA CON RÓTULO:
"S6is. Venganza."
CORTE A:
Blank está en una plaza redonda, a los pies de una gran chimenea de una
antigua fábrica textil, tomada ahora como monumento. Mira hacia arriba.
Las nubes pasan a gran velocidad sobre un cielo de tonos anaranjados. PICADO
de Blank. En el suelo y formando un círculo a su alrededor, que la CAMARA
sigue de manera circular para permitir su lectura, figura escrita la palabra:
"VENGANZA".
BLANK
(Voz en Off)
"Delante de la Torre del Diablo, tuve el im-
pulso de subir y alcanzar el cielo. Quería
sentirme tan fuerte como Dios y reprochar-
le todo lo que me había hecho pasar, pero
era demasiado cobarde para subir realmen-
te. Entonces, apareció aquel estúpido."
Un JOVEN PIJO se acerca a Blank, llevando en la mano una especie de hucha.
JOVEN
Señor, ¿quiere hacer una aportación para la
causa?
BLANK
No, gracias.
JOVEN
Pero Señor, ¿no sabe que el Ayuntamiento
quiere retirar el iluminado eléctrico de la
Torre?
BLANK
¿Me estás pidiendo dinero para bombillas?
JOVEN
Ya sabe lo bonita que queda la Torre del
Diablo iluminada.
BLANK
Lárgate, gilipollas.
JOVEN
No hasta que haga su aportación.
El chico pijo mueve la hucha de arriba a abajo para hacerla sonar. ZOOM hacia la cara enfurecida de Blank.
FUNDIDO A NEGRO.
18........EXT. PLAZA DE
LA TORRE DEL DIABLO - NOCHE........18
ABIERTO A:
PICADO GENERAL de Torre del Diablo iluminada y Blank golpeando el suelo con
la cabeza del joven pijo.
BLANK
(Voz en Off)
"No sé porque lo hice, pero no podía parar..."
FUNDIDO A BLANCO.
SOBRE PANTALLA EN BLANCO:
JULIE
(off)
¿Doctor Hermann, cuál es su diagnóstico?
HERMANN
(off)
Loco. Blank Samsa está completamente loco.
CORTE A:
19..................INT. HABITACIÓN BLANCA - NOCHE......................19
PANTALLA CON RÓTULO:
"7iete y Fin. Infierno."
CORTE A:
Blank está otra vez en el rincón de la Habitación Blanca.
Se SOBREIMPRESIONA el rótulo: "9:35 p.m. Sanatorio de Kierling.".
En la pared y sobre su pelada cabeza está escrito con pintura negra:
"INFIERNO". Se OYE la puerta metálica abrirse.
PLANO CENITAL de la Habitación Blanca. Aparece en cuadro el Hombre con
Bata Verde, trayendo un plato de sopa.
MAX
Lo prometido es deuda. Aquí está tu sopa.
Ya verás que rica, es de calabacín.
El Hombre se queda mirando a Blank. Le pasa la mano repetidamente por delante de los ojos, pero éste está absorto en sus pensamientos. Le deja la sopa junto a los pies desnudos del paciente.
MAX
¡Bah! No sé porque pierdo el tiempo hablan-
do con un vegetal. Acabaran por encerrarme
a mí también.
El Hombre se marcha y se OYE la puerta cerrarse. PRIMER PLANO EN CONTRAPICADO de Blank.
BLANK
(Voz en Off)
"Ahora entiendo porque me convertí en una
calabaza, otra jodida calabaza plantada en
esta maldita tierra de calabazas podridas. Es
mucho más fácil que vivir como hombre, mu-
cho más fácil. Sin familia, amor, dolor, miedo,
ni creencias, ni remordimientos. (pausa) ¿Por
qué Dios crearía, entonces, al hombre? Tal
vez sea un castigo o una broma pesada. Si
hubiera subido a la Torre del Diablo, ahora
lo sabría. (pausa) Ya es tarde para mí, se
acerca Halloween, quien sabe si Julie y Her-
mann pretenden hacer un hermoso farol con
mi cuerpo para regalar a sus hijos."
FUNDIDO A NEGRO.
CRÉDITOS FINALES.